同一条主线的完整示范
以下人物全部虚构,仅示范如何把老师版、学生版连起来。T = 老师,S = 学生 Lily。编号与教师版和学生版完全对应。
示例先完整呈现;实际练习可以缩短回答,或替换真实家庭信息。不要要求孩子记住这家人的职业和年龄。
| 人物 | 已知信息 |
|---|---|
| 学生 Lily | 9岁;一家四口;弟弟 Ben 6岁。 |
| Lily 的妈妈 | 35岁;护士;在医院工作;帮助病人;喜欢看书。 |
| Lily 的爸爸 | 38岁;厨师;在餐馆工作;喜欢在家做饭、听音乐。 |
| Lily 一家 | 星期天一起去公园;Lily 也喜欢游泳。 |
| 老师一家 | 三口人;丈夫是工程师,在办公室工作,喜欢制作东西和游泳;儿子 Max 10岁。全家星期天玩桌游,老师喜欢和儿子读书。 |
01家里都有谁
Meet my family
这一段要做到:说清人数和成员;主动了解老师的家庭。
01-T1T · 老师
Let’s talk about our families. How many people are there in your family?
我们来聊聊各自的家人。你家有几口人?
回应 T1S · 学生
There are four people in my family.
我家有四口人。
01-T2T · 老师
Who are they?
他们分别是谁?
回应 T2 + 01-SS · 学生
My mother, my father, my little brother, and me. How many people are there in your family?
我的妈妈、爸爸、弟弟和我。你家有几口人?
老师回应 ST · 老师
There are three: my husband, my son, and me.
有三口人:我的丈夫、儿子和我。
学生听后回应S · 学生
You have a son!
你有一个儿子呀!
02他们多大了
Names and ages
这一段要做到:介绍自己和家人的姓名、年龄;询问老师家人的年龄。
02-T1T · 老师
What is your name, and how old are you?
你叫什么名字?你几岁?
回应 T1S · 学生
My name is Lily. I’m nine years old.
我叫莉莉。我九岁。
02-T2T · 老师
How old are your mother and father? Do you have a brother or sister?
你的妈妈和爸爸分别多大?你有兄弟或姐妹吗?
回应 T2 + 02-SS · 学生
My mother is thirty-five, and my father is thirty-eight. I have a little brother. His name is Ben. He is six. How old is your son?
我的妈妈三十五岁,爸爸三十八岁。我有一个弟弟,他叫本,今年六岁。你的儿子多大?
老师回应 ST · 老师
My son is ten. His name is Max.
我的儿子十岁。他叫马克斯。
学生听后回应S · 学生
He is older than me!
他比我大!
03家人做什么工作
Family jobs
这一段要做到:说出一至两位家人的职业;询问老师家人的职业。
03-T1T · 老师
What does your mother do?
你的妈妈做什么工作?
回应 T1S · 学生
My mother is a nurse.
我的妈妈是一名护士。
03-T2T · 老师
What does your father do?
你的爸爸做什么工作?
回应 T2 + 03-SS · 学生
My father is a cook. What does your husband do?
我的爸爸是一名厨师。你的丈夫做什么工作?
老师回应 ST · 老师
He is an engineer.
他是一名工程师。
学生听后回应S · 学生
Oh, an engineer!
哦,一名工程师!
04在哪里工作
Where they work
这一段要做到:将职业与工作地点连起来说;继续了解同一位家人。
04-T1T · 老师
Your mother is a nurse. Where does she work?
你的妈妈是一名护士。她在哪里工作?
回应 T1S · 学生
She works at a hospital.
她在一家医院工作。
04-T2T · 老师
Does your father work at home?
你的爸爸在家工作吗?
回应 T2 + 04-SS · 学生
No, he doesn’t. He works at a restaurant. Where does your husband work?
不。他在一家餐馆工作。你的丈夫在哪里工作?
老师回应 ST · 老师
He works in an office.
他在办公室工作。
学生听后回应S · 学生
My father works at a restaurant, and your husband works in an office.
我的爸爸在餐馆工作,你的丈夫在办公室工作。
05工作时做什么
What they do at work
这一段要做到:用简单动作解释工作内容;问老师家人的工作是否有趣。
05-T1T · 老师
What does your mother do at work?
你的妈妈工作时做些什么?
回应 T1S · 学生
She helps sick people.
她帮助病人。
05-T2T · 老师
What does your father do at work?
你的爸爸工作时做些什么?
回应 T2 + 05-SS · 学生
He cooks food for people. Does your husband like his job?
他给人们做饭。你的丈夫喜欢他的工作吗?
老师回应 ST · 老师
Yes, he does. He likes making things.
喜欢。他喜欢制作东西。
学生听后回应S · 学生
That sounds interesting!
听起来很有趣!
06家人的爱好
Things they enjoy
这一段要做到:介绍两位家人的爱好;问老师家人的喜好,并作简短回应。
06-T1T · 老师
What does your mother like doing in her free time?
你的妈妈空闲时喜欢做什么?
回应 T1S · 学生
She likes reading.
她喜欢看书。
06-T2T · 老师
Does your father like cooking at home, too? What else does he like doing?
你的爸爸也喜欢在家做饭吗?他还喜欢做什么?
回应 T2 + 06-SS · 学生
Yes, he does. He also likes listening to music. What does your husband like doing?
喜欢。他还喜欢听音乐。你的丈夫喜欢做什么?
老师回应 ST · 老师
He likes swimming. What about you?
他喜欢游泳。你呢?
学生听后回应S · 学生
I like swimming, too!
我也喜欢游泳!
07我们一起做什么
Time together
这一段要做到:介绍家庭活动、时间和陪伴的人;主动了解老师的家庭活动。
07-T1T · 老师
What do you like doing with your family?
你喜欢和家人一起做什么?
回应 T1S · 学生
I like going to the park with my family.
我喜欢和家人一起去公园。
07-T2T · 老师
When do you go? Who goes with you?
你们什么时候去?谁和你一起去?
回应 T2 + 07-SS · 学生
We go on Sundays. My mother, my father, and my brother go with me. What do you do with your family on Sundays?
我们星期天去。妈妈、爸爸和弟弟和我一起去。你星期天和家人一起做什么?
老师回应 ST · 老师
We play board games together.
我们一起玩桌游。
学生听后回应S · 学生
That sounds fun!
听起来很好玩!
08连起来介绍家人
My family introduction
这一段要做到:把前面信息连起来;说一个喜欢的原因,最后主动提问。
08-T1T · 老师
Now put your ideas together. Can you tell me about your family?
现在把刚才的想法连起来。你能给我介绍一下你的家人吗?
回应 T1S · 学生
There are four people in my family: my mother, my father, my little brother, and me. My brother is six. My mother is thirty-five. She is a nurse. She works at a hospital and helps sick people. She likes reading. My father is thirty-eight. He is a cook. He works at a restaurant and likes listening to music. We go to the park together on Sundays.
我家有四口人:妈妈、爸爸、弟弟和我。弟弟六岁。妈妈三十五岁,是一名护士。她在医院工作,帮助病人。她喜欢看书。爸爸三十八岁,是一名厨师。他在餐馆工作,喜欢听音乐。我们星期天一起去公园。
08-T2T · 老师
What do you like about your family? Then ask me one question.
你喜欢自己家庭的什么?然后再问我一个问题。
回应 T2 + 08-SS · 学生
I like my family because we have fun together. What do you like doing with your son?
我喜欢我的家人,因为我们在一起很开心。你喜欢和你的儿子一起做什么?
老师回应 ST · 老师
I like reading with him. Thanks for telling me about your family!
我喜欢和他一起读书。谢谢你向我介绍你的家人!
学生听后回应S · 学生
I like reading, too. It was nice talking to you!
我也喜欢读书。和你聊天很开心!
最后整理成一段介绍
这是一份较完整的示例。初次练习挑4–6句即可,不要求一次说完。
Hello! My name is Lily. I’m nine years old. There are four people in my family: my mother, my father, my little brother, and me. My brother’s name is Ben. He is six years old. My mother is thirty-five. She is a nurse. She works at a hospital and helps sick people. She likes reading. My father is thirty-eight. He is a cook. He works at a restaurant. He likes cooking and listening to music. We go to the park together on Sundays. I like my family because we have fun together.
大家好!我叫莉莉,今年九岁。我家有四口人:妈妈、爸爸、弟弟和我。我的弟弟叫本,他六岁。妈妈三十五岁,是一名护士。她在医院工作,帮助病人。她喜欢看书。爸爸三十八岁,是一名厨师,在餐馆工作。他喜欢做饭和听音乐。我们星期天一起去公园。我喜欢我的家人,因为我们在一起很开心。
介绍结束后,继续交流:
What do you like doing with your family?
你喜欢和家人一起做什么?
What do you like doing with your family?
你喜欢和家人一起做什么?